索倫(劉前程 飾)吃完之后，岸谷(劉佳鵬 飾)隆一便想用將索倫送去給前田(王沐霖 飾)做病理研究，嚇唬索倫說出進黑森林的路，可索倫卻絲毫不動容。在岸谷隆一說了許多之后，索倫答應把楊保中(朱泳騰 飾)他們?nèi)藬?shù)少卻能戰(zhàn)勝日軍的原因告訴岸谷隆一，只要求岸谷隆一讓他在楊震山(王新軍 飾)的首級被送走之前，再拜祭一下楊震山。小山參(胡洪宇 飾)把孫彪給灌醉了，然后偷走孫彪的槍，想要大搖大擺逃出警察大隊，給楊保中通風報信，沒想到正好在門口把槍給掉地上了。小山參掉下了槍，被警察給發(fā)現(xiàn)了，幸好楊保中他們趕來救人，才把小山參給救走，小山參于是把索倫他們被帶走的消息告訴楊保中。索倫被帶去拜祭楊震山，他跟岸谷隆一再提一個要求，讓他跟楊震山單獨待一會兒。索倫告訴楊震山，他非常后悔當年沒有跟楊震山一起打鬼子，而這陣子他跟著楊保中打鬼子，讓他的心里別提多暢快。最后，索倫向楊震山保證，他絕不會丟了中國人的氣節(jié)，絕不會跟日本人妥協(xié)。孫彪被叫醒之后，得知抗聯(lián)的人來了，而他的槍也丟了，可他不能讓日本人知道，只能將被殺的人偷偷埋掉，找個理由蒙騙日本人。前田為了讓山本(賀寬 飾)開心，特意把灌藥后的尹香，送到了山本那里，還把他特制的藥，也交給山本好讓山本可以一解心中郁悶。山本喝完酒，想要強暴尹香之時，尹香醒了過來，誓死反抗山本，還差點將山本給殺了，最后被山本一刀割喉。岸谷隆一正帶著索倫去關押之時，聽到了山本的大叫，這才知道尹香差點殺死山本的事情，讓他非常的憤怒。岸谷隆一罵山本之時，山本把一切的錯怪在前田的身上，讓岸谷隆一狠狠地罵了前田一頓。岸谷隆一怒氣未消，把所有人都叫進辦公室，下令明天就將索倫斬首示眾，引楊保中前來救人。小山參把他探聽到的消息，都跟楊保中說了一遍，還把偷來的槍交給楊保中，楊保中于是把槍交給薛奇。索倫要被斬首之時，告訴鄉(xiāng)親們，楊震山雖然犧牲了，但抗聯(lián)還在，讓鄉(xiāng)親們幫他轉告抗聯(lián)，他感謝抗聯(lián)讓他加入抗聯(lián)殺敵。日本人準備斬首索倫之際，薛奇一槍一槍打死索倫身邊的日本人，讓日本人都沒辦法近身。岸谷隆一看抗聯(lián)的狙擊點太厲害，便讓孫彪打掉那個狙擊點，孫彪這才把自己失槍的事情告訴岸谷隆，被岸谷隆一臭罵一頓。辛有光(白海濤 飾)和姜三刀(周炎 飾)在薛奇動手之時，趁亂想要救走索倫，關敬山(張鷹 飾)發(fā)現(xiàn)了便趁辛有光他們與日本人槍戰(zhàn)，沒辦法靠近索倫之際，向索倫連開了兩槍。薛奇看到關敬山打傷索倫，生氣地朝城樓開槍，結果暴露了自己的位置，薛奇只能在辛有光他們把索倫救走之后，自己也撤了下來，去找楊保中他們會合。楊保中和索蘭(張慧 飾)在街上狙擊日本人，想要接應辛有光他們，得知索倫被辛有光他們救走，他們便趕去接應。一路都有追兵趕來，索倫不想連累辛有光他們，只能拿槍頂著自己的腦袋，逼辛有光他們?nèi)酉伦约?。索蘭見到了辛有光，得知索倫沒有救出來，她沖動地想回去救索倫，楊保中也讓大家回去救索倫，而索倫則在身中多處槍傷之際，依舊拿著槍與追來的日本人硬拼。索倫的槍沒有了子彈，他正想在日本人靠近他之時，拔掉自己手上的手榴彈，與日本人同歸于盡。薛奇上樓狙擊，打傷了向索倫靠近的山本，可索倫還沒等他們前來救他，就拔掉了手榴彈上的針，將自己炸得粉身碎骨。索蘭看到索倫犧牲，哭喊著要跑去見索倫，被楊保中他們強行給拉走了。關敬山趕來支援，看到山本受了傷，他心中甚是暢快，忍不住偷偷笑了起來，而岸谷隆一則生氣地拿著槍頂著孫彪的腦袋，怪責孫彪丟槍讓他們損失慘重。