索蘭(張慧 飾)看楊保中(朱泳騰 飾)把山寨的人訓(xùn)練得不錯，便想做點肉犒勞大家，可寨子里一點肉也沒有了，索蘭于是下令把必圖(張維伊 飾)養(yǎng)的豬給殺了。索蘭讓人殺了豬之后，便讓姜三刀(周炎 飾)下廚，見識一下姜三刀的廚藝。必圖一回來就聽說大家在吃豬肉，便認為楊保中把他的豬給殺了，所以生氣地回去找楊保中算賬。必圖一進門就對楊保中破口大罵，還說明抗聯(lián)的人在山寨里白吃白喝，他們一句怨言也沒有，而楊保中還不識好歹把他的豬給殺了。索蘭解釋，是她下令殺豬的，就為了讓大家能吃個飽，必圖沒辦法怪責(zé)索蘭什么，只能怪她不為山寨考慮，還生氣地把打獵遇上日本人的事情說了出來。楊保中得知日本人上山了，便跟辛有光(白海濤 飾)商量，一起下山打探消息，順便買點糧食回來彌補山寨的損失。關(guān)敬山(張鷹 飾)想要占孫彪的位置，讓孫彪天天喝酒睡覺，而他則忙著給岸谷(劉佳鵬 飾)隆一寫作戰(zhàn)報告，一邊訓(xùn)練警察大隊的人。岸谷隆一看到孫彪與關(guān)敬山天差地的表現(xiàn)，加上關(guān)敬山的作戰(zhàn)計劃，對關(guān)敬山很是賞識，于是問關(guān)敬山在楊震山(王新軍 飾)隊伍里的職位，這才知道自己被孫彪給騙了，所以馬上把孫彪的職務(wù)讓給了關(guān)敬山。城中大戶老郭為人特別摳門，半夜在家跟老婆草兒喝點小酒，還要關(guān)起門來偷偷喝。楊保中和辛有光兩人半夜跑到老郭家里要糧食，老郭一直吵著自己沒有糧食，楊保中便往老郭藏酒菜的地方去，讓老郭沒有辦法只能讓草兒送一袋苞米給他們。拿到了苞米，辛有光故意表現(xiàn)出還不滿足的樣子，佯裝要去老郭的地窖查看，把老郭嚇得夠嗆，楊保中則在其后替老郭說話，安撫住老郭。關(guān)敬山去岸谷隆一那里邀了功，提了一些抓抗聯(lián)分子的意見，讓岸谷隆一給他實權(quán)，好讓他在警察大隊能夠立得住腳。岸谷隆一對關(guān)敬山的分析很是欣賞，于是派自己身邊的何官去警察大隊，給關(guān)敬山撐腰。關(guān)敬山在岸谷隆一那里得賞識之后，便去收買孫彪的心，讓被他出賣的孫彪，還死心塌地地跟著關(guān)敬山，繼續(xù)為關(guān)敬山賣命。辛有光給二柱子送糧食的時候，正巧碰到孫彪來查楊保中的下落，二柱子只能先把辛有光藏在柜子里。孫彪看到二柱子的媳婦長得標(biāo)致，便盯著她直看，直夸二柱子活得幸福。辛有光和楊保中沒有從老郭那里搞到糧食，兩人正商量著搞糧食以及弄軍火守山寨的事情之時，索倫(劉前程 飾)來打斷他們的對話，說他們山寨日本人想攻進來并不容易，而必圖則因為楊保中他們空手而歸，又埋怨抗聯(lián)吃窮了山寨。關(guān)敬山讓孫彪帶隊，去搗毀密營的時候，有人不服不想前去，結(jié)果被何官給直接槍斃了，讓其他再也不敢違抗命令說不。馬文(朱柏龍 飾)看到日本人突然多了很多兵，不知道日本人有什么意圖，于是去跟王大夫商量，因為商量不出個結(jié)果，便順便問起郭金(于藝翎 飾)的情況，畢竟他要跟郭金合作，先了解一下更好。王大夫說明，郭金是老郭的女兒，因為老郭娶了小的，后娘對郭金不好，郭金便跟她親娘待在城里，而郭金也曾經(jīng)做過地下工作，是一個進步青年。馬文知道郭金的情況之后，便讓王大夫引薦了郭金，兩人準(zhǔn)備以假夫妻名義，秘密成立聯(lián)絡(luò)站。老郭讓草兒在家里做了一桌菜，為慶祝自己的生辰，心里盼著郭金能夠回家。